今晚有做《爱》吗？

　在一个周末的早上，搭上一辆巴士去工作地点，今天是星期六，乘客很少，坐好位子正想闭目养神时，忽然听到一名女士跟一名男士在谈话，两人应该是夫 妻关系吧。这名太太突然爆出一句非常刺耳的话；内容如下：“老公，今晚有做‘爱’吗？做多久？两个小时还是三个小时？”我真不敢相信自己的耳朵，这名女士 思想那么前卫，在公众场所竟讲出这样R级的话，再继续听下去：“上个星期我们去喝喜酒没有看到，不知做到怎样？”啊呀！原来他们是在谈论台湾长篇连续剧 《爱》每逢拜六礼拜天晚上7点播映，有时这段时间有特别的节目，如慈善机构筹款或是商家赞助的有奖娱乐节目，这部电视剧就会缩短时间或是取消，这名女士才 会有此一问，也怪自己心念不正，把话听歪了！

　　现今社会生活太紧张，人们都喜欢用最短的话来沟通，往往词不达意，闹出很多的误会！

　 　再举个例子，朋友是一个德士司机，某日载了一名乘客，听口音是个中国小姐，手上拿了很多物品，包括一部相机，还是名牌的，要去的地点是芽笼。到了目的 地，乘客下了车，司机习惯性的往后看是否有留下东西，果然留下一架相机！司机急忙地按下车笛，左手还比了一个按快门拍照的手势大声的叫嚷：

　 　“小姐！小姐！相机！相机！”哪知道那名小姐听到后停下脚步，再走前来指着司机大骂：“你这个色鬼！说我像鸡！你才像鸭！”然后掉头就走。司机更加焦 急，因为那里是不能停车的，还是在喊：“相机！相机！”这名小姐这时才知道自己留下东西，急忙走回来说：“是！我相机！相机。”这位朋友也趁机戏谑一番， “你也说你像鸡。”中国小姐非常不好意思的取回相机连声道歉。

　　如果换成搭客是本地人，地点不是红灯区，可能不会发生这样的闹剧！